『問曰。若不立文字。以何為心。答曰。汝問吾。即是汝心。吾答汝。即是吾心。吾若無心。因何解答汝。汝若無心。因何解問吾。問吾即是汝心。從無始曠大劫以來。乃至施為運動。一切時中一切處所。皆是汝本心。皆是汝本佛。即心是佛亦復如是。』
問道;如果不假借文字,怎麼知道什麼是「心」呢?
答道;你能夠問我的那個,便是你的「心」,我能夠回答的那個,也是我的「心」。我如果我沒有「心」的話,如何能夠給你解答?你如果沒有「心」的話,為什麼知道要來問我?因此這個知道來問我的即是你的「心」了。從久遠無法計數的時間以來,乃至現在,所有你的作為與活動,無論在任何時候,任何地點,都是你的「本心」在運作着,這「本心」是你本有的「佛」,所謂的「即心(本心、自性)是佛」,說的也是這個道理。除了「本心是「佛」以外,終究沒有別的「佛」存在,要是捨離此「心」而向外求取菩提涅槃的話,便一無是處。
