佛言：慎勿信汝意，汝意不可信；慎勿與色會，色會即禍生。得阿羅漢已，乃可信汝意。
「佛言」：佛說。
「慎勿信汝意」：你不要聽你自己意念的話，你不要信你自己所想的東西，所以說你要特別謹慎一點，特別小心一點，不要信你的意念。
「汝意不可信」：你那個心意是靠不住的，他一直跟著外界環境的變化而變化的,不可以相信的。
「慎勿與色會」：你切記謹慎一點，無論是男女的感情欲愛、或者外界一切變化無常的事物,保持覺知的心,就不交會受影響了
「色會即禍生」：若是如果你讓慾望或是外界環境主導你的意念，就會有禍患生出來。
「得阿羅漢已」，若修證到阿羅漢的境界了，二六時中都在正念,見思煩惱不再困擾
「乃可信汝意」：你那時候，才可以信你自己的意念,那時候的意念是從無念中生出的,不需要透過頭腦思想的
藏拙心靈頌缽 